Colombianan tuottanut Luc Besson sai kannuksensa periksi antamattomilla toimintaelokuvillaan Nikita (1990) ja Léon (1994). Omia fantasioitaan hän on toteuttanut Arthurin ja keijukaiskansan, minimoitten seikkailuissa. Niinpä Colombiana herätti poikkeuksellista mielenkiintoa. Avatarista tuttu Zoe Saldana tähdittää tätä kovaotteista toimintaelokuvaa.
Saldana on kuvankaunis Cataleya, joka sai nimensä harvinaisen kukan mukaan. Lapsena hän joutuu murhan todistajaksi, joka muuttaa hänen elämän. Hän pakenee Yhdysvaltoihin kotimaastaan Kolumbiasta ja kasvaa sukulaisten luona. Mielessä on vain kosto.
Colombiana on teknisesti hyvin toteutettu ja näyttelijätyökin puree. Mutta ihmetellä täytyy Saldanan hahmoa, joka esittää raudankovaa ja älykästä naista, joka osaa tapella ja käsitellä kaikenlaisia aseita. Samaan aikaan hän koikkelehtii vähäpukeisena ja aivan liian pienissä kamppeissa. Ja lähikuvissa zoomataan osoittelevasti hänen rintoihinsa ja peppuunsa.
Toiminta keskittyy pinnallisesti koston teemaan ilman minkäänlaisia moraliteetteja ja sisältöä. Tarina kaipaa jonkinlaisen vastakkainasettelun, opetuksen ja vaikkapa syvällisemmän rakkaustarinan, jotta sen voisi katsoa voimatta pahoin.
MARITA NYRHINEN